Les injections réalisées à l'aide de lances permettent d'étanchéifier le sol ou le terrain à bâtir. Le gel d'acrylate est généralement utilisé comme matériau d'injection, car il est peu visqueux et le temps de réaction peut être ajusté individuellement. L'acrylate pénètre donc bien dans le sol et y forme un voile d'étanchéité. En cas de forts écoulements d'eau, une pré-injection de résines de polyuréthane rapides peut être effectuée.
Les lances d'injection peuvent être rallongées de plusieurs mètres et permettent d'amener le matériau d'injection au bon endroit. Si l'injection est réalisée sous des dalles de béton, la lance d'injection peut être combinée à un obturateur de trou de forage afin d'empêcher que le matériau ne s'échappe par le trou de forage.
