Les injections d'étanchéité derrière les éléments de construction dans le sol sont appelées injections de voile. Il s'agit de réaliser une étanchéité ultérieure dans la zone de contact avec le sol. Pour ce faire, on utilise principalement du gel d'acrylate, car sa faible viscosité (comparable à celle de l'eau) et son temps de réaction réglable sont particulièrement importants pour la réussite de la mesure.
Les injections de voile sont toujours indiquées lorsqu'une étanchéification extérieure avec excavation n'est pas possible ou trop coûteuse.