Les joints creux ou les zones creuses isolées peuvent être colmatés par injection. Pour ce faire, on injecte une résine époxy à très faible viscosité à l'aide d'une pompe d'injection à un composant. Les résines époxy durcissent de manière rigide et développent une forte résistance à la traction sur les supports cimentaires. Il est important que la structure soit sèche pour que les résines époxy adhèrent correctement.

Dans la pratique, ces zones problématiques sont également imprégnées sans pression. Il est toutefois recommandé d'injecter le matériau en exerçant une légère pression. Cela permet de répartir le matériau de manière plus fiable et plus rapide jusqu'aux racines les plus fines des fissures. Si la cavité continue de s'agrandir en raison de la faible pression d'injection, on peut supposer que cet endroit serait rapidement devenu un problème en cas de charge. On a donc amélioré l'adhérence de manière presque préventive.

Assortiment de produits recommandés